Wizytówka Google dla apartamentu na wynajem — darmowe źródło rezerwacji bezpośrednich
Gość, który wpisuje w telefon „apartamenty [miasto]”, szuka Cię w Mapach Google. Jeśli nie masz tam wizytówki, widzi tylko konkurencję. To darmowe źródło rezerwacji bezpośrednich, o którym zapomina większość właścicieli — jak je założyć, zoptymalizować i podłączyć do własnego kalendarza.
Local attractions on your apartment page: the section that helps close the booking
A guest does not book a room, they book a trip. The surroundings decide whether the trip works: what to see, where to eat, how long it takes to reach the slope or the sea. How to build a local attractions section on your apartment page that lifts conversion and helps you in Google.
Do you have to register guests in a short-term rental apartment? The registration duty and the myth of the guest register
Do you have to register a guest who came for a weekend? Do you need to keep a "guest register"? Who the registration duty applies to and when, why a typical tourist stay has none, and what an owner should do, especially with guests from abroad.
Christmas, New Year's Eve and winter holidays 2027: how to set prices and minimum stay for the winter peak
New Year's Eve is the most expensive night of the year, and the winter school holidays can fill your calendar for weeks, provided you open it on time and set the right minimum. When to release dates, how to price Christmas, New Year and the school holidays, and how to secure those bookings with a deposit.
Stali goście i rezerwacje bezpośrednie — jak sprawić, żeby gość wracał (bez prowizji)
Najcenniejszy gość to ten, który już u Ciebie był — a większość właścicieli nie ma nawet jak się z nim skontaktować. Jak legalnie zbudować bazę gości, zamienić jednorazowy pobyt w powrót i zdobywać rezerwacje bezpośrednie bez prowizji portali.
Minimum stay and orphan nights: the setting that eats your revenue
One or two free nights between bookings that no guest can buy because your minimum blocks them. Over a season that adds up to thousands of zloty in losses. How to set minimum stay by season, day of the week and date, and how to close orphan nights before they are lost.
Deposit or advance payment for an apartment booking: one word decides who loses on a cancellation
An advance gets refunded, a deposit is forfeited, and the difference can cost you the full stay. How they differ under Polish law, how much to charge, how to protect yourself from no-shows and cancellations, and why a deposit works best on direct bookings.
Seasonal apartment pricing: when to raise, when to come down
When to raise the nightly rate and when to lower it so the apartment does not sit empty. Concrete rules, a pricing calendar and examples from the Polish market.
Najem krótkoterminowy — aktualizacja: rząd przyjął autopoprawkę, projekt trafił do Sejmu
Rada Ministrów przyjęła autopoprawkę o najmie krótkoterminowym — strefy gmin, zakaz uchwałą wspólnoty i zasada trzech naruszeń idą do Sejmu. Podsumowujemy zaskakująco podzieloną debatę, postulaty probranżowe (ochrona przed złośliwymi skargami, proporcjonalne kary, prawa nabyte) i kluczowy termin komisji: 20 października 2026.
Got your apartment site on WordPress? One thing is missing from it
A guest who found you on Booking.com and came to your site to check whether it is cheaper direct sees a phone number. On the portal they saw free dates and a button. They go back to the portal. Here is how to change that in about fifteen minutes.